GDPR: Art.13 /
Customer data information on data collection in accordance with Article 13
GDPRThe loma-aurinko (brand name) is operated by Petra Lehmann, Ringstr. 5, 89179 Beimerstetten / Germany and Thomas M. Hofmann, Nibelungenring 51, 91154 Roth / Germany. We collect the data for the purpose of executing the contract, fulfilling your contractual and pre-contractual obligations, and for direct advertising. The data collection and data processing is necessary for the implementation of the pre-contractual obligations or contract and is based on Article 6 Paragraph 1 b) GDPR and Article 6 Paragraph 1 a (direct advertising). The data will only be passed on in connection with Google, the data center, and the tax advisor. The data will be deleted as soon as it is no longer required for the purpose of its processing. You have the right to object to the use of your data for direct advertising purposes at any time. All you have to do is send an email to lomaaurinko.salosaari(at)gmail.com and formulate your objection. You are also entitled to request information about the data we have stored about you and, if the data is incorrect, to request that the data be corrected or, if the data is stored unlawfully, to be deleted. You can contact our data protection officer at lomaaurinko.salossari(at)gmail.com. There is no automated decision-making in accordance with Art. 22 GDPR or profiling in accordance with Art. 4 GDPR. You also have the right to lodge a complaint in accordance with Art. 77 GDPR with the supervisory authority Bavarian State Office for Data Protection Supervision (BayLDA) Promenade 18, 91522 Ansbach/Germany if you believe that your personal data is being processed unlawfully.

 

Data protection declaration according to the GDPR

Name and address of the person responsible
The person responsible within the meaning of the General Data Protection Regulation and other national data protection laws of the member states as well as other data protection regulations are: Petra Lehmann Ringstr. 5, 89179 Beimerstetten / Germany and Thomas M. Hofmann Nibelungenring 51, 91154 Roth / Germany

Name and address of the data protection officer
The data protection officer of the person responsible is: Thomas M. Hofmann Nibelungenring 51, 91154 Roth / Germany

General information on data processing

1. Scope of processing of personal data
In principle, we only process personal data of our users to the extent that this is necessary to provide a functional website and our content and services. The processing of our users' personal data regularly only takes place with the user's consent. An exception applies in cases in which obtaining prior consent is not possible for actual reasons and the processing of the data is permitted by legal regulations.

2. Legal basis for processing personal data
If we obtain the consent of the data subject for processing personal data, Article 6 Paragraph 1 Letter a of the EU General Data Protection Regulation (GDPR) serves as the legal basis.When processing personal data that is necessary to fulfill a contract to which the data subject is a party, Art. 6 Para. 1 lit. b GDPR serves as the legal basis. This also applies to processing operations that are necessary to carry out pre-contractual measures. If the processing of personal data is necessary to fulfill a legal obligation to which our company is subject, Article 6 Paragraph 1 Letter c GDPR serves as the legal basis. In the event that the vital interests of the data subject or another natural person require the processing of personal data, Article 6 (1) (d) GDPR serves as the legal basis. If the processing is necessary to protect a legitimate interest of our company or a third party and the interests, fundamental rights and freedoms of the data subject do not outweigh the first-mentioned interest, Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR serves as the legal basis for the processing.

3. Data deletion and storage period
The personal data of the data subject will be deleted or blocked as soon as the purpose of storage no longer applies. Storage can also take place if this has been provided for by the European or national legislator in EU regulations, laws or other regulations to which the person responsible is subject. The data will also be blocked or deleted if a storage period prescribed by the standards mentioned expires, unless there is a need for further storage of the data to conclude or fulfill a contract.

4. Information on data processing in connection with Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analysis service provided by Google Ireland limited. If the person responsible for data processing on this website is located outside the European Economic Area or Switzerland, then Google Analytics data processing is carried out by Google LLC. Google LLC and Google Ireland Limited are hereinafter referred to as “Google”. When using Google Analytics, data processing is technically carried out by Jimdo. In this respect, reference is made to Jimdo's data protection information. Jimdo GmbH (Jimdo GmbH, Stresemannstrasse 375, 22761 Hamburg [email protected]) and the operator of this website bear joint responsibility for data processing in connection with Google Analytics on this website.

Google Analytics uses so-called “cookies”, text files that are stored on the device used and which enable an analysis of the use of the website by the site visitor. The information generated by the cookies about your use of this website is usually transmitted to a Google server and stored there.

Google Analytics is used exclusively with the “_anonymizeIp()” extension on this website.
This extension ensures that the IP address is anonymized by shortening it and excludes any direct personal reference. Through the extension, Google's IP address is shortened beforehand within member states of the European Union or in other contracting states to the Agreement on the European Economic Area. The IP address transmitted by the corresponding browser as part of Google Analytics is not merged with other Google data.

On behalf of Jimdo and the site operator, Google will use the information generated to evaluate the use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services related to website and internet use to Jimdo and the site operator (Article 6 Para . 1 lit. f GDPR). The legitimate interest in data processing lies in the optimization of this website, the analysis of the use of the website and the adaptation of the content, which is made possible by the provision of Jimdo's statistical functions. The interests of the users are sufficiently protected by pseudonymization.

Google LLC. offers a guarantee based on the standard contractual clauses to maintain an appropriate level of data protection. The data sent and linked to cookies, user identifiers (e.g. user ID) or advertising IDs are automatically deleted after 50 months. The deletion of data whose retention period has been reached occurs automatically once a month.

The collection by Google Analytics can be prevented by the site visitor adjusting the cookie settings for this website. The collection and storage of the IP address and the data generated by cookies can also be objected to at any time with future effect. The corresponding browser plugin can be downloaded and installed under the following link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

The site visitor can prevent Google Analytics from recording data on this website by clicking on the following link. An opt-out cookie is set to prevent future collection of data when you visit this website.

If link clicked: The site visitor has objected to the collection of data using Google Analytics on this website.

Further information about the Google Terms of Use and data protection can be found under the Google Analytics Terms and Conditions or under the Google Analytics Overview.

In accordance with relevant legislation and the GDPR, site visitors have certain rights in relation to their personal data processed through this Google Analytics data processing. In particular, he has a right to information, correction, data portability or deletion of his data and a right to data portability. The site visitor also has the right to object to certain processing of their data. To exercise these data subject rights regarding Google Analytics data processing on this site, a data subject (site visitor) can contact Jimdo (Jimdo GmbH [email protected]) or the site operator lomaaurinko.salosaari(at)gmail.com at any time.
 

5. Social media plugins 

We also use social media plugins on this website that allow you to connect to your social network in various ways. In order for these to work, the following social media providers set cookies via our website: Facebook and Instagram. These cookies may be processed by the respective providers in accordance with their own privacy policies. 

 

5.1 Facebook feed plugin

We have integrated a Facebook feed plugin on our website, which allows you to display social media content and information about us and to “like” our Facebook page via our website. Therefore, our website sends requests to Facebook's servers to display images and videos. This widget may collect your IP address, the web browser you use, store and access cookies in your browser, embed additional tracking, and monitor your interaction with the widget, including associating your Facebook account with the actions you take within the widget (e.g. “Like” our Facebook page) if you are logged in to Facebook. Further information on the use of this data can be found in Facebook's data protection regulations: https://www.facebook.com/about/privacy

 

5.2 Instagram plugin

We use an Instagram feed plugin to display social media content on our website. Therefore, our website sends requests to Instagram's servers to obtain the data to populate the feeds and display images and videos. These requests make your IP address visible to Instagram, and Instagram may use it in accordance with its own privacy policy: https://help.instagram.com/519522125107875


6. Rights of the data subject
If your personal data is processed, you are the data subject within the meaning of the GDPR and you have the following rights towards the person responsible:

6.1 Right to information
You can request confirmation from the person responsible as to whether personal data concerning you is being processed by us.
If such processing occurs, you can request information from the person responsible about the following information:
(1) the purposes for which the personal data are processed;
(2) the categories of personal data that are processed;
(3) the recipients or categories of recipients to whom your personal data has been or will be disclosed;
(4) the planned duration of storage of the personal data concerning you or, if specific information on this is not possible, criteria for determining the storage period;
(5) the existence of a right to rectification or deletion of personal data concerning you, a right to restrict processing by the controller or a right to object to this processing;
(6) the existence of a right to lodge a complaint with a supervisory authority;

6.2 Right to rectification
You have the right to request correction and/or completion from the person responsible if the personal data processed concerning you is incorrect or incomplete. The person responsible must make the correction immediately.

6.3 Right to restrict processing
You can request the restriction of the processing of personal data concerning you under the following conditions:
(1) if you contest the accuracy of the personal data relating to you for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data;
(2) the processing is unlawful and you refuse the deletion of the personal data and instead request the restriction of the use of the personal data;
(3) the person responsible no longer needs the personal data for the purposes of processing, but you need them to assert, exercise or defend legal claims, or
(4) if you have lodged an objection to the processing in accordance with Article 21 Para. 1 GDPR and it is not yet clear whether the legitimate reasons of the controller outweigh your reasons.If the processing of personal data concerning you has been restricted, this data - apart from its storage - may only be used with your consent or to assert, exercise or defend legal claims or to protect the rights of another natural or legal person or for reasons of important public interest of the Union or a Member State. If the restriction on processing has been restricted in accordance with the above conditions, you will be informed by the person responsible before the restriction is lifted.

6.4 Right to deletion
a) Obligation to deleteYou can request that the person responsible delete the personal data concerning you immediately, and the person responsible is obliged to delete this data immediately if one of the following reasons applies:
(1) The personal data concerning you are no longer necessary for the purposes for which they were collected or otherwise processed.
(2) You revoke your consent to which the processing is based in accordance with Article 6 Paragraph 1 Letter a
(3) You object to the processing in accordance with Article 21 Paragraph 1 of the GDPR and there are no overriding legitimate reasons for the processing, or you object to the processing in accordance with Article 21 Paragraph 2 of the GDPR.
(4) The personal data concerning you were processed unlawfully.
(5) The deletion of personal data concerning you is necessary to fulfill a legal obligation under Union law or the law of the Member States to which the controller is subject.
b) Information to third parties
If the person responsible has made the personal data concerning you public and is obliged to delete it in accordance with Article 17 Para. 1 GDPR, he will take appropriate measures, including technical ones, taking into account the available technology and the implementation costs, to ensure that the person responsible for data processing to inform those processing the personal data that you, as the data subject, have requested them to delete all links to that personal data or copies or replications of that personal data.
c) Exceptions
There is no right to deletion if processing is necessary
(1) to exercise the right to freedom of expression and information;
(2) to comply with a legal obligation requiring processing under Union or Member State law to which the controller is subject, or to carry out a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller became;
(3) to assert, exercise or defend legal claims.

6.5 Right to information
If you have asserted the right to rectification, deletion or restriction of processing against the controller, the controller is obliged to inform all recipients to whom the personal data concerning you have been disclosed of this rectification or deletion of the data or restriction of processing, unless: this turns out to be impossible or involves disproportionate effort.
You have the right to be informed about these recipients by the person responsible.

6.6 Right to data portability
You have the right to receive the personal data concerning you that you have provided to the person responsible in a structured, commonly used and machine-readable format. You also have the right to transmit this data to another person responsible without hindrance from the person responsible to whom the personal data was provided, provided that
(1) the processing is based on consent in accordance with Article 6 (1) (a) GDPR or Article 9 (2) (a) GDPR or on a contract in accordance with Article 6 (1) (b) GDPR and
(2) the processing takes place using automated procedures.In exercising this right, you also have the right to have the personal data concerning you transmitted directly from one controller to another controller, to the extent that this is technically feasible. The freedoms and rights of other people must not be impaired by this.The right to data portability does not apply to processing of personal data that is necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller.

6.7 Right to object
You have the right, for reasons arising from your particular situation, to object at any time to the processing of your personal data, which is carried out on the basis of Article 6 (1) (e) or (f) of the GDPR; This also applies to profiling based on these provisions.The person responsible will no longer process the personal data concerning you unless he can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing that outweigh your interests, rights and freedoms, or the processing serves to assert, exercise or defend legal claims.
If your personal data is processed for the purpose of direct advertising, you have the right to object at any time to the processing of your personal data for the purpose of such advertising; This also applies to profiling insofar as it is connected to such direct advertising.
If you object to processing for direct advertising purposes, your personal data will no longer be processed for these purposes.In connection with the use of information society services - regardless of Directive 2002/58/EC - you have the opportunity to exercise your right to object using automated procedures that use technical specifications.

6.8 Right to revoke the declaration of consent under data protection law
You have the right to revoke your data protection declaration of consent at any time. The revocation of consent does not affect the lawfulness of the processing carried out based on the consent before its revocation.

6.9 Right to complain to a supervisory authority
Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of your residence, place of work or the place of the alleged infringement, if you are of the opinion that the processing of personal data concerning you is contrary to violates the GDPR.The supervisory authority to which the complaint was submitted will inform the complainant of the status and results of the complaint, including the possibility of a judicial remedy in accordance with Art. 78 GDPR.

7. Changes to this Privacy Policy
We reserve the right to change our privacy policy if this becomes necessary due to new technologies. Please make sure you have the most current version. If fundamental changes are made to this data protection declaration, we will announce these on our website. 

DSGVO: Art.13 / Kundendaten

Informationen zur Datenerhebung gemäß Artikel 13 DSGVO    

Die loma-aurinko (Markenname) wird betrieben von Petra Lehmann, Ringstr. 5, 89179 Beimerstetten und Thomas M. Hofmann, Nibelungenring 51, 91154 Roth. Wir erheben die Daten zum Zweck der Vertragsdurchführung zur Erfüllung ihrer vertraglichen und vorvertraglichen Pflichten sowie zur Direktwerbung. Die Datenerhebung und Datenverarbeitung ist für die Durchführung der vorvertraglichen Pflichten bzw. Vertrages erforderlich und beruht auf Artikel 6 Abs. 1 b) DSGVO und Artikel 6 Abs. 1 a (Direktwerbung). Eine Weitergabe der Daten erfolgt nur im Zusammenhang mit Google sowie dem Rechenzentrum und dem Steuerberater. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck ihrer Verarbeitung nicht mehr erforderlich sind. Sie haben das Recht, der Verwendung Ihrer Daten zum Zweck der Direktwerbung jederzeit zu widersprechen. Es genügt, wenn Sie dazu eine Mail an lomaaurinko.salosaari(at)gmail.com senden und Ihren Widerspruch formulieren. Zudem sind Sie berechtigt, Auskunft der bei uns über Sie gespeicherten Daten zu beantragen sowie bei Unrichtigkeit der Daten die Berichtigung oder bei unzulässiger Datenspeicherung die Löschung der Daten zu fordern. Sie können unseren Datenschutzbeauftragten unter lomaaurinko.salosaari(at)gmail.com erreichen. Eine automatisierte Entscheidungsfindung nach Art. 22 DSGVO oder ein Profiling entsprechend Art. 4 DSGVO erfolgt nicht. Ihnen steht des Weiteren ein Beschwerderecht gemäß Art. 77 DSGVO bei der Aufsichtsbehörde Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA) Promenade 18, 91522 Ansbach zu, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten rechtswidrig erfolgt.



Datenschutzerklärung nach der DSGVO

 

Name und Anschrift des Verantwortlichen

Die Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedsstaaten sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen sind:

Petra Lehmann 
Ringstr. 5, 89179 Beimerstetten 
Thomas M. Hofmann
Nibelungenring 51, 91154 Roth / Germany

 

Name und Anschrift des Datenschutzbeauftragten

Der Datenschutzbeauftragte des Verantwortlichen ist:

Thomas M. Hofmann

Nibelungenring 51, 91154 Roth 

 

 

Allgemeines zur Datenverarbeitung

1.        Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung personenbezogener Daten unserer Nutzer erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers. Eine Ausnahme gilt in solchen Fällen, in denen eine vorherige Einholung einer Einwilligung aus tatsächlichen Gründen nicht möglich ist und die Verarbeitung der Daten durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist. 

 

2.        Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten

Soweit wir für Verarbeitungsvorgänge personenbezogener Daten eine Einwilligung der betroffenen Person einholen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. a EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) als Rechtsgrundlage.

Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten, die zur Erfüllung eines Vertrages, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, erforderlich ist, dient Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO als Rechtsgrundlage. Dies gilt auch für Verarbeitungsvorgänge, die zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich sind.

Soweit eine Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, der unser Unternehmen unterliegt, dient Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO als Rechtsgrundlage.

Für den Fall, dass lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person eine Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich machen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. d DSGVO als Rechtsgrundlage.

Ist die Verarbeitung zur Wahrung eines berechtigten Interesses unseres Unternehmens oder eines Dritten erforderlich und überwiegen die Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten des Betroffenen das erstgenannte Interesse nicht, so dient Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO als Rechtsgrundlage für die Verarbeitung. 

 

3.        Datenlöschung und Speicherdauer

Die personenbezogenen Daten der betroffenen Person werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt. Eine Speicherung kann darüber hinaus erfolgen, wenn dies durch den europäischen oder nationalen Gesetzgeber in unionsrechtlichen Verordnungen, Gesetzen oder sonstigen Vorschriften, denen der Verantwortliche unterliegt, vorgesehen wurde. Eine Sperrung oder Löschung der Daten erfolgt auch dann, wenn eine durch die genannten Normen vorgeschriebene Speicherfrist abläuft, es sei denn, dass eine Erforderlichkeit zur weiteren Speicherung der Daten für einen Vertragsabschluss oder eine Vertragserfüllung besteht.

 

4.        Hinweise zur Datenverarbeitung im Zusammenhang mit Google Analytics 

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland limited. Wenn der Verantwortliche für die Datenverarbeitung auf dieser Website außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes oder der Schweiz sitzt, dann erfolgt die Google Analytics Datenverarbeitung durch Google LLC. Google LLC und Google Ireland Limited werden nachfolgend "Google" genannt. Bei der Verwendung von Google Analytics wird die Datenverarbeitung technisch durch Jimdo erbracht. Insoweit wird hiermit auf die Datenschutzhinweise von Jimdo verwiesen. Die Jimdo GmbH (Jimdo GmbH, Stresemannstrasse 375, 22761 Hamburg [email protected]) sowie der Betreiber dieser Website tragen eine gemeinsame Verantwortung für die Datenverarbeitung in Zusammenhang mit Google Analytics auf dieser Website.

Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf dem verwendeten Gerät gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch den Seitenbesucher ermöglichen. Die durch die Cookies erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google übertragen und dort gespeichert.

Google Analytics wird ausschließlich mit der Erweiterung "_anonymizeIp()" auf dieser Website verwendet. Diese Erweiterung stellt eine Anonymisierung der IP-Adresse durch Kürzung sicher und schließt eine direkte Personenbeziehbarkeit aus. Durch die Erweiterung wird die IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Die im Rahmen von Google Analytics von dem entsprechenden Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Im Auftrag von Jimdo und dem Seitenbetreiber wird Google die anfallenden Informationen benutzen, um die Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen Jimdo und dem Seitenbetreiber gegenüber zu erbringen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Das berechtigte Interesse an der Datenverarbeitung liegt in der Optimierung dieser Website, der Analyse der Benutzung der Website und der Anpassung der Inhalte, die durch die Bereitstellung der Statistikfunktionen von Jimdo ermöglicht wird. Die Interessen der Nutzer werden durch die Pseudonymisierung hinreichend gewahrt.

Google LLC. bietet eine Garantie auf Basis der Standardvertragsklauseln ein angemessenes Datenschutzniveau einzuhalten. Die gesendeten und mit Cookies, Nutzerkennungen (z. B. User-ID) oder Werbe-IDs verknüpften Daten werden nach 50 Monaten automatisch gelöscht. Die Löschung von Daten, deren Aufbewahrungsdauer erreicht ist, erfolgt automatisch einmal im Monat.

Die Erfassung durch Google Analytics kann verhindert werden, indem der Seitenbesucher die Cookie-Einstellungen für diese Website anpasst. Der Erfassung und Speicherung der IP-Adresse und der durch Cookies erzeugten Daten kann außerdem jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprochen werden. Das entsprechende Browser- Plugin kann unter dem folgenden Link heruntergeladen und installiert werden: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Der Seitenbesucher kann die Erfassung durch Google Analytics auf dieser Webseite verhindern, indem er auf folgenden Link klickt. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, der die zukünftige Erfassung der Daten beim Besuch dieser Website verhindert.

Wenn Link geklickt: Der Seitenbesucher hat der Erfassung von Daten mittels Google Analytics auf dieser Webseite widersprochen.

Nähere Informationen zu den Google Nutzungsbedingungen und Datenschutz finden sich unter den Google Analytics Bedingungen bzw. unter der Google Analytics Übersicht.

Gemäß der einschlägigen Gesetzgebung und der DSGVO hat Seitenbesucher in Bezug auf seine personenbezogenen Daten, die über diese Google Analytics Datenverarbeitung verarbeitet werden, bestimmte Rechte. Insbesondere hat er ein Recht auf Auskunft, Berichtigung, Datenübertragbarkeit bzw. Löschung seiner Daten und ein Recht auf Datenübertragbarkeit. Der Seitenbesucher hat bezüglich bestimmter Verarbeitungen seiner Daten auch das Recht auf Widerspruch. Zur Wahrnehmung dieser Betroffenenrechte bezüglich der Google Analytics Datenverarbeitung auf dieser Seite, kann sich ein Betroffener (Seitenbesucher) jederzeit an Jimdo(Jimdo GmbH [email protected]) oder den Seitenbetreiber lomaaurinko.salosaari(at)gmail.com wenden.


5. Social Media Plugins 

Wir verwenden auf dieser Website auch Social-Media-Plugins, mit denen Sie auf verschiedene Weise eine Verbindung zu Ihrem sozialen Netzwerk herstellen können. Damit diese funktionieren, setzen die folgenden Social-Media-Anbieter Cookies über unsere Website: Facebook und Instagram. Diese Cookies können von den jeweiligen Anbietern gemäß ihren eigenen Datenschutzrichtlinien verarbeitet werden. 
 

5.1 Facebook-Feed-Plugin 

Wir haben auf unserer Website ein Facebook-Feed-Plugin eingebunden, mit dem Sie Social-Media-Inhalte und Informationen über uns anzeigen können und unsere Facebook-Seite über unsere Website „liken“ können. Daher sendet unsere Website Anfragen an die Server von Facebook, um Bilder und Videos anzuzeigen. Dieses Widget kann Ihre IP-Adresse, den von Ihnen verwendeten Webbrowser erfassen, Cookies in Ihrem Browser speichern und abrufen, zusätzliches Tracking einbetten und Ihre Interaktion mit dem Widget überwachen, einschließlich der Verknüpfung Ihres Facebook-Kontos mit den Aktionen, die Sie innerhalb des Widget vornehmen (z.B. "Gefällt mir" auf unserer Facebook-Seite), wenn Sie bei Facebook eingeloggt sind. Weitere Informationen zur Verwendung dieser Daten finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy 


5.2 Instagram Plugin 
Wir verwenden ein Instagram-Feed-Plugin, um Social-Media-Inhalte auf unserer Website anzuzeigen. Daher sendet unsere Website Anfragen an die Server von Instagram, um die Daten zum Auffüllen der Feeds und zum Anzeigen von Bildern und Videos zu erhalten. Diese Anfragen machen Ihre IP-Adresse für Instagram sichtbar, und Instagram kann sie gemäß eigener Datenschutzbestimmungen verwenden: https://help.instagram.com/519522125107875 

     
6. Rechte der betroffenen Person

Werden personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet, sind Sie Betroffener i.S.d. DSGVO und es stehen Ihnen folgende Rechte gegenüber dem Verantwortlichen zu:

 6.1       Auskunftsrecht

Sie können von dem Verantwortlichen eine Bestätigung darüber verlangen, ob personenbezogene Daten, die Sie betreffen, von uns verarbeitet werden. 

Liegt eine solche Verarbeitung vor, können Sie von dem Verantwortlichen über folgende Informationen Auskunft verlangen:

(1)       die Zwecke, zu denen die personenbezogenen Daten verarbeitet werden;

(2)       die Kategorien von personenbezogenen Daten, welche verarbeitet werden;

(3)       die Empfänger bzw. die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen die Sie betreffenden personenbezogenen Daten offengelegt wurden oder noch offengelegt werden;

(4)       die geplante Dauer der Speicherung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten oder, falls konkrete Angaben hierzu nicht möglich sind, Kriterien für die Festlegung der Speicherdauer;

(5)       das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, eines Rechts auf Einschränkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung; 

(6)       das Bestehen eines Beschwerderechts bei einer Aufsichtsbehörde;

 

6.2       Recht auf Berichtigung 

Sie haben ein Recht auf Berichtigung und/oder Vervollständigung gegenüber dem Verantwortlichen, sofern die verarbeiteten personenbezogenen Daten, die Sie betreffen, unrichtig oder unvollständig sind. Der Verantwortliche hat die Berichtigung unverzüglich vorzunehmen.

6.3       Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Unter den folgenden Voraussetzungen können Sie die Einschränkung der Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten verlangen:

(1)       wenn Sie die Richtigkeit der Sie betreffenden personenbezogenen für eine Dauer bestreiten, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen;

(2)       die Verarbeitung unrechtmäßig ist und Sie die Löschung der personenbezogenen Daten ablehnen und stattdessen die Einschränkung der Nutzung der personenbezogenen Daten verlangen;

(3)       der Verantwortliche die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger benötigt, Sie diese jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen, oder

(4)       wenn Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung gemäß Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben und noch nicht feststeht, ob die berechtigten Gründe des Verantwortlichen gegenüber Ihren Gründen überwiegen.

Wurde die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten eingeschränkt, dürfen diese Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.

Wurde die Einschränkung der Verarbeitung nach den o.g. Voraussetzungen eingeschränkt, werden Sie von dem Verantwortlichen unterrichtet bevor die Einschränkung aufgehoben wird.

6.4       Recht auf Löschung

a)         Löschungspflicht

Sie können von dem Verantwortlichen verlangen, dass die Sie betreffenden personenbezogenen Daten unverzüglich gelöscht werden, und der Verantwortliche ist verpflichtet, diese Daten unverzüglich zu löschen, sofern einer der folgenden Gründe zutrifft:

(1)       Die Sie betreffenden personenbezogenen Daten sind für die Zwecke, für die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig.

(2)       Sie widerrufen Ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a 

(3)       Sie legen gem. Art. 21 Abs. 1 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder Sie legen gem. Art. 21 Abs. 2 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein. 

(4)       Die Sie betreffenden personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet. 

(5)       Die Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten erforderlich, dem der Verantwortliche unterliegt. 

b)         Information an Dritte

Hat der Verantwortliche die Sie betreffenden personenbezogenen Daten öffentlich gemacht und ist er gem. Art. 17 Abs. 1 DSGVO zu deren Löschung verpflichtet, so trifft er unter Berücksichtigung der verfügbaren Technologie und der Implementierungskosten angemessene Maßnahmen, auch technischer Art, um für die Datenverarbeitung Verantwortliche, die die personenbezogenen Daten verarbeiten, darüber zu informieren, dass Sie als betroffene Person von ihnen die Löschung aller Links zu diesen personenbezogenen Daten oder von Kopien oder Replikationen dieser personenbezogenen Daten verlangt haben. 

c)         Ausnahmen

Das Recht auf Löschung besteht nicht, soweit die Verarbeitung erforderlich ist

(1)       zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information;

(2)       zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, die die Verarbeitung nach dem Recht der Union oder der Mitgliedstaaten, dem der Verantwortliche unterliegt, erfordert, oder zur Wahrnehmung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde;

(3)       zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
6.5       Recht auf Unterrichtung

Haben Sie das Recht auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung gegenüber dem Verantwortlichen geltend gemacht, ist dieser verpflichtet, allen Empfängern, denen die Sie betreffenden personenbezogenen Daten offengelegt wurden, diese Berichtigung oder Löschung der Daten oder Einschränkung der Verarbeitung mitzuteilen, es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder ist mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden.

Ihnen steht gegenüber dem Verantwortlichen das Recht zu, über diese Empfänger unterrichtet zu werden.

6.6       Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie dem Verantwortlichen bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Außerdem haben Sie das Recht diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu übermitteln, sofern

(1)       die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und

(2)       die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.

In Ausübung dieses Rechts haben Sie ferner das Recht, zu erwirken, dass die Sie betreffenden personenbezogenen Daten direkt von einem Verantwortlichen einem anderen Verantwortlichen übermittelt werden, soweit dies technisch machbar ist. Freiheiten und Rechte anderer Personen dürfen hierdurch nicht beeinträchtigt werden.

Das Recht auf Datenübertragbarkeit gilt nicht für eine Verarbeitung personenbezogener Daten, die für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde.

6.7       Widerspruchsrecht

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling. 

Der Verantwortliche verarbeitet die Sie betreffenden personenbezogenen Daten nicht mehr, es sei denn, er kann zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Werden die Sie betreffenden personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen; dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht.

Widersprechen Sie der Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung, so werden die Sie betreffenden personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeitet.

Sie haben die Möglichkeit, im Zusammenhang mit der Nutzung von Diensten der Informationsgesellschaft – ungeachtet der Richtlinie 2002/58/EG – Ihr Widerspruchsrecht mittels automatisierter Verfahren auszuüben, bei denen technische Spezifikationen verwendet werden.

6.8       Recht auf Widerruf der datenschutzrechtlichen Einwilligungserklärung

Sie haben das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

6.9       Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres Aufenthaltsorts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes, zu, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt. 

Die Aufsichtsbehörde, bei der die Beschwerde eingereicht wurde, unterrichtet den Beschwerdeführer über den Stand und die Ergebnisse der Beschwerde einschließlich der Möglichkeit eines gerichtlichen Rechtsbehelfs nach Art. 78 DSGVO.

  

7.        Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns das Recht vor, unsere Datenschutzerklärungen zu ändern, falls dies aufgrund neuer Technologien notwendig sein sollte. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihnen die aktuellste Version vorliegt. Werden an dieser Datenschutzerklärung grundlegende Änderungen vorgenommen, geben wir diese auf unserer Website bekannt.